Zdjęcie pokazuje Stalina i Berię, sadzących brzozy i dęby w Jarze Smoleńskim 10.04.1940 roku.
Telewizja radziecka przedstawiła później spot propagujący zalesianie kraju – na potrzeby wojny partyzanckiej – w którym Stalin kierował do narodu historyczne już dziś słowa –
(И.В. Сталин и Л.П. Берия выбирают место для поцадки дерева. Аэродром под Смоленском, 10 апреля 1940 года. "Государственная охрана России. 1881-2006". Архивы России. на перечень экспонатов • предыдущий экспонат, Альбом, подаренный И.В.Сталину ОПЕРОД(Ом) ОГПУ Целлуидная обложка, переплет пружиной. (И.В. Сталин и Л.П. Берия выбирают место для поцадки дерева. Аэродром под Смоленском, 10 апреля 1940 года. "Государственная охрана России. 1881-2006". Охрана России.
W wolnym tłumaczeniu –
Myśląc o Rosji, często wspominam symbole naszej historii. Dąb Batiuszka to niemy świadek naszych dziejów. Był z nami w czasach chwały i kiedy pokolenia Rosjan oddawały życie za niepodległość. To dzięki nim żyjemy dziś w wolnym kraju a siła Państwa i dobrobyt społeczeństwa nie są dane raz na zawsze. Wymagają nieustannej troski, wspólnego działania oraz mądrości i odwagi rządzących. Podejmując decyzję dziś, bierzemy odpowiedzialność za losy przyszłych pokoleń. Josif Wissarionowicz Dżougaszwili Stalin – Rosja jest najważniejsza.
Nie wiem czy dobrze, ale
Nie wiem czy dobrze, ale odczytałam to tak, zamieńmy dąb Batiuszka dębem Bartek i…?
Nie wiem czy dobrze, ale
Nie wiem czy dobrze, ale odczytałam to tak, zamieńmy dąb Batiuszka dębem Bartek i…?
Faktycznie, tłumaczenie
Faktycznie, tłumaczenie swobodne dosyć. Wygląda na podpuchę. I o to chodzi.:)
Faktycznie, tłumaczenie
Faktycznie, tłumaczenie swobodne dosyć. Wygląda na podpuchę. I o to chodzi.:)
Fajny dziadek z Wehrmachtu. W
Fajny dziadek z Wehrmachtu. W swoim gatunku niezłe. Co prawda widziałem już lepsze rzeczy, na przykład Tusk z domalowanymi wąsikami Hitlera, albo Kaczora przebranego za babę z chrustem, ale to też jest niezłe, bardziej wyszukane. Zdecydowanie 6, zwłaszcza, że nie chciałbym się wygłupić przed koneserami, no i chciałbym uniknąć miana enkawudzisty ze skrzydła B. Mocna rzecz naprawdę, taki Fellini trochę.
PS A i już przywieszam na SG, niech sobie goście wiedzą, że tu jest Portal jakich nie ma nigdzie, dzieła porażają jakością.
Po co ta ironia? Nie obyłoby
Po co ta ironia? Nie obyłoby się bez?
A nie zechciałabyś zacząć od
A nie zechciałabyś zacząć od źródła. Po co ta głupota i zachwyt nad nią? Przecież to jest klasyka poczucia humoru na poziomie domalowywania wąsów na zdjęciach. Bawi Cię Tusk przebrany za Niemca? Bo widzę, że kaczor za bandytę który zabił 40 milionów ludzi, ubawił Cie do łez. To nie chodzi, o to, że to jest oburzające, czy jakieś tam, to debilne jest. I te zachwyty nad tym poziomem dowcipu i tekstu, są naprawdę żenujące, to gust disco polo. Parę dni temu mohery rozdawały we Wrocławiu zdjęcia z ojcem Tuska w mundurze SS. Czym to się różni w poziomie i pionie? Zachowujecie się jak gówniarze.
Posypałam głowę popiołem. Nie
Posypałam głowę popiołem. Nie bawi, ale za to czasem bawi wszystko co przekracza granice absurdu. Wtedy pozostaje mi tylko śmiech. Nigdy tak nie masz? Chciałam powiedzieć, że zazdroszczę, ale nie jestem tego do końca pewna.
A ja będę się ciągle upierał przy jednym.
Kaczyńskiego w spocie możemy zamienić na pierwszego lepszego menela i nikt nie zauważy, że tekst filmiku do niego nie pasuje. Rzygać mi sie chce jak słucham takie naburmuszone bzdety jakie ten pretendent wygłasza. Ratuje go tylko, że to do ciemnego luda jest.
Mnie też chce się rzygać, a
Mnie też chce się rzygać, a jedyne co Cię może usprawiedliwiać, to fakt, że jesteś porządnie napierdolony. Krakowski to jest dno, nie rozumiesz tego? Nie rozumiesz, że to jest estetyczne i intelektualne dno? Nie, że tabu, że świętość, że naruszenie uczuć religijnych czy inne głodne kawałki, ale po prostu intelektualnie i estetycznie dno.
@Matka
Wyluzuj trochę. Chyba czujesz różnice miedzy robieniem sobie jaj, a wmawianiem ludkom, że to oto zdjęcie przedstawia dziadka czy ojca Tuska.
Zdecydowanie czuję. Różnica
Zdecydowanie czuję. Różnica jest taka “Legię jebana jest, Legię trzeba pierdolić”, “Żydzew, Żydzew, Łódzki Żydzew, ja tej kurwy nie nawidzę. W pierwszym wypadku to jest literatura. bawcie się dobrze mohery w dresach.
Przemyślałem…
I przyznaje racje. Porównywanie kogokolwiek do zbrodniarzy nie jest fajne. Powiem więcej. Chujowe jest. I już mnie nie śmieszy.
Tuska kopnął bym w jaja przy
Tuska kopnął bym w jaja przy pierwszej sposobności. Wkurwia mnie do białości ostatnimi czasy, ale widząc coś podobnego, odruchowo mi się zbiera na rzyg i podobnego gówniarstwa nie trawię.
Patrzcie, ludzie, jakie to brzydkie!
Zbiegnijcie się tutaj, TUTAJ, mówię! Wszyscy! Wszyscy musicie zobaczyć!
JAKIE TO BRZYDKIE!!! Aż mnie otrząsa. Popatrzcie tylko!
Uwierzyłbym w tę ironię,
Uwierzyłbym w tę ironię, gdybym nie widział Cię parę razy w akcji przy innych okazjach. Kłądę jaja, że zdjęcie Kaczora zrobionego na Stalina, podumowałbyś uśmieszkiem. Także daruj sobie to prostactwo emocjonalne i intelktualne. Mnie takie formy ekspresji autentycznie obtrząsają i jakbyś zadał sobie odrobinę trudu, to zobaczysz tu podobnych zdjęć w mich tekstach sporo, ale zawsze z obu stron, czego sobie nie możesz zarzucić.
Fajny dziadek z Wehrmachtu. W
Fajny dziadek z Wehrmachtu. W swoim gatunku niezłe. Co prawda widziałem już lepsze rzeczy, na przykład Tusk z domalowanymi wąsikami Hitlera, albo Kaczora przebranego za babę z chrustem, ale to też jest niezłe, bardziej wyszukane. Zdecydowanie 6, zwłaszcza, że nie chciałbym się wygłupić przed koneserami, no i chciałbym uniknąć miana enkawudzisty ze skrzydła B. Mocna rzecz naprawdę, taki Fellini trochę.
PS A i już przywieszam na SG, niech sobie goście wiedzą, że tu jest Portal jakich nie ma nigdzie, dzieła porażają jakością.
Po co ta ironia? Nie obyłoby
Po co ta ironia? Nie obyłoby się bez?
A nie zechciałabyś zacząć od
A nie zechciałabyś zacząć od źródła. Po co ta głupota i zachwyt nad nią? Przecież to jest klasyka poczucia humoru na poziomie domalowywania wąsów na zdjęciach. Bawi Cię Tusk przebrany za Niemca? Bo widzę, że kaczor za bandytę który zabił 40 milionów ludzi, ubawił Cie do łez. To nie chodzi, o to, że to jest oburzające, czy jakieś tam, to debilne jest. I te zachwyty nad tym poziomem dowcipu i tekstu, są naprawdę żenujące, to gust disco polo. Parę dni temu mohery rozdawały we Wrocławiu zdjęcia z ojcem Tuska w mundurze SS. Czym to się różni w poziomie i pionie? Zachowujecie się jak gówniarze.
Posypałam głowę popiołem. Nie
Posypałam głowę popiołem. Nie bawi, ale za to czasem bawi wszystko co przekracza granice absurdu. Wtedy pozostaje mi tylko śmiech. Nigdy tak nie masz? Chciałam powiedzieć, że zazdroszczę, ale nie jestem tego do końca pewna.
A ja będę się ciągle upierał przy jednym.
Kaczyńskiego w spocie możemy zamienić na pierwszego lepszego menela i nikt nie zauważy, że tekst filmiku do niego nie pasuje. Rzygać mi sie chce jak słucham takie naburmuszone bzdety jakie ten pretendent wygłasza. Ratuje go tylko, że to do ciemnego luda jest.
Mnie też chce się rzygać, a
Mnie też chce się rzygać, a jedyne co Cię może usprawiedliwiać, to fakt, że jesteś porządnie napierdolony. Krakowski to jest dno, nie rozumiesz tego? Nie rozumiesz, że to jest estetyczne i intelektualne dno? Nie, że tabu, że świętość, że naruszenie uczuć religijnych czy inne głodne kawałki, ale po prostu intelektualnie i estetycznie dno.
@Matka
Wyluzuj trochę. Chyba czujesz różnice miedzy robieniem sobie jaj, a wmawianiem ludkom, że to oto zdjęcie przedstawia dziadka czy ojca Tuska.
Zdecydowanie czuję. Różnica
Zdecydowanie czuję. Różnica jest taka “Legię jebana jest, Legię trzeba pierdolić”, “Żydzew, Żydzew, Łódzki Żydzew, ja tej kurwy nie nawidzę. W pierwszym wypadku to jest literatura. bawcie się dobrze mohery w dresach.
Przemyślałem…
I przyznaje racje. Porównywanie kogokolwiek do zbrodniarzy nie jest fajne. Powiem więcej. Chujowe jest. I już mnie nie śmieszy.
Tuska kopnął bym w jaja przy
Tuska kopnął bym w jaja przy pierwszej sposobności. Wkurwia mnie do białości ostatnimi czasy, ale widząc coś podobnego, odruchowo mi się zbiera na rzyg i podobnego gówniarstwa nie trawię.
Patrzcie, ludzie, jakie to brzydkie!
Zbiegnijcie się tutaj, TUTAJ, mówię! Wszyscy! Wszyscy musicie zobaczyć!
JAKIE TO BRZYDKIE!!! Aż mnie otrząsa. Popatrzcie tylko!
Uwierzyłbym w tę ironię,
Uwierzyłbym w tę ironię, gdybym nie widział Cię parę razy w akcji przy innych okazjach. Kłądę jaja, że zdjęcie Kaczora zrobionego na Stalina, podumowałbyś uśmieszkiem. Także daruj sobie to prostactwo emocjonalne i intelktualne. Mnie takie formy ekspresji autentycznie obtrząsają i jakbyś zadał sobie odrobinę trudu, to zobaczysz tu podobnych zdjęć w mich tekstach sporo, ale zawsze z obu stron, czego sobie nie możesz zarzucić.
Krakusie
widzę, że robisz dziś za gwiazdę i poruszasz jakże ważny temat zalesiania. Czyżby wszystkie niezdecydowane głosy wyborców zostaly już rozdysponowane i teraz bój się toczy o zielonych…krasnoludków?
Krakusie
widzę, że robisz dziś za gwiazdę i poruszasz jakże ważny temat zalesiania. Czyżby wszystkie niezdecydowane głosy wyborców zostaly już rozdysponowane i teraz bój się toczy o zielonych…krasnoludków?
Ale to już było i nie wróci
Ale to już było i nie wróci więcej, choć tak wiele lat ubyło i do przodu wciąż wyrywa głupie serce?
Ale to już było i nie wróci
Ale to już było i nie wróci więcej, choć tak wiele lat ubyło i do przodu wciąż wyrywa głupie serce?
Do rosyjskich klimatów
bardziej pasuje Matuszka Bierioza…
Pozdrówki
PS. Bęcnę po całości, a nich tam, Jar Smoleński, to “ten” jar. Ten opis bukwami autentyczny? Data mnie zastanowiła: 10 kwietnia 1940. Hmmm…
Do rosyjskich klimatów
bardziej pasuje Matuszka Bierioza…
Pozdrówki
PS. Bęcnę po całości, a nich tam, Jar Smoleński, to “ten” jar. Ten opis bukwami autentyczny? Data mnie zastanowiła: 10 kwietnia 1940. Hmmm…
to tez było
to tez było
Wpis jest żartem, opartym na pięciu kłamstwach czy
przeinaczeniach i robieniu sobie jaj nie tyle z Kaczyńskiego, co z idioty, który napisał mu tekst porównywalny do bździny z dupy. Taki, który mógł deklamować Lepper, Giertych czy choćby nawet Stalin.
Wpis jest żartem, opartym na pięciu kłamstwach czy
przeinaczeniach i robieniu sobie jaj nie tyle z Kaczyńskiego, co z idioty, który napisał mu tekst porównywalny do bździny z dupy. Taki, który mógł deklamować Lepper, Giertych czy choćby nawet Stalin.
“Zdjęcie przedstawia Stalina
“Zdjęcie przedstawia Stalina i Berię, sadzących brzozy i dęby w Jarze Smoleńskim 10.04.1940 roku.”
Po “rewelacjach”, że być może o to właśnie drzewo rozbił się samolot, byłam ciekawa czy ktoś to zdementuje. Jako, że się nie doczekałam, to..
Ktoś znalazł zdjęcie, na którym Stalin i Beria sadzą drzewo, dopisał po rosyjsku datę 10 kwietnia 1940, miejsce (lotnisko w Smoleńsku!) i puścił w świat.
Napis w albumie nad zdjęciem rozwiewa wszelkie domysły i spekulacje. Uświadamia jak łatwo manipulować prawdą.
“Альбом, подаренный И.В.Сталину ОПЕРОД(Ом) ОГПУ
Целлуидная обложка, переплет пружиной.
38 х 49 х 6
№ 63 – Л.П.Берия и И.В.Сталин на государственной даче. Сочи . Не ранее 25 августа 1933”
Źródło zdjęcia: http://www.rusarchives.ru/evants/exhibitions/state_protection/289.shtml
“Zdjęcie przedstawia Stalina
“Zdjęcie przedstawia Stalina i Berię, sadzących brzozy i dęby w Jarze Smoleńskim 10.04.1940 roku.”
Po “rewelacjach”, że być może o to właśnie drzewo rozbił się samolot, byłam ciekawa czy ktoś to zdementuje. Jako, że się nie doczekałam, to..
Ktoś znalazł zdjęcie, na którym Stalin i Beria sadzą drzewo, dopisał po rosyjsku datę 10 kwietnia 1940, miejsce (lotnisko w Smoleńsku!) i puścił w świat.
Napis w albumie nad zdjęciem rozwiewa wszelkie domysły i spekulacje. Uświadamia jak łatwo manipulować prawdą.
“Альбом, подаренный И.В.Сталину ОПЕРОД(Ом) ОГПУ
Целлуидная обложка, переплет пружиной.
38 х 49 х 6
№ 63 – Л.П.Берия и И.В.Сталин на государственной даче. Сочи . Не ранее 25 августа 1933”
Źródło zdjęcia: http://www.rusarchives.ru/evants/exhibitions/state_protection/289.shtml
Ja Hrabini
Mnie sie wydawa że adkrytka ta nie pokazuji posadzke drzewną
tylku padgatowke do likwidacji Wampirów .
Wyraźnu widoczne jest cały narencze kołków osinowych,po kiszeniach daji si wyczuć czosnyk,no i sikira za pasem u tegu gientelmena co sy okularkami image pastroił był.
Ja Hrabini
Mnie sie wydawa że adkrytka ta nie pokazuji posadzke drzewną
tylku padgatowke do likwidacji Wampirów .
Wyraźnu widoczne jest cały narencze kołków osinowych,po kiszeniach daji si wyczuć czosnyk,no i sikira za pasem u tegu gientelmena co sy okularkami image pastroił był.
Druga Japonia
była hasłem mistrza, uczeń przejał ideę ale jest większym realistą 😉
Druga Japonia
była hasłem mistrza, uczeń przejał ideę ale jest większym realistą 😉